Skip to main content
Conflict
Elders Statements

The Elders advierte de que el alto al fuego y la recuperación de Gaza corren peligro si no se protege a la UNRWA

Share this:
Photo by Ramzi Mahmud/Anadolu via Getty Images

The Elders advierte hoy de que el alto al fuego sostenido y la recuperación de Gaza corren peligro si Israel pone fin a la cooperación con la UNRWA el 30 de enero, según la legislación aprobada por el Parlamento israelí (Knéset) en octubre.

Tras quince meses de guerra y el fallecimiento de al menos 46.000 palestinos, el aumento masivo de ayuda humanitaria y el restablecimiento de los servicios esenciales que se necesitan con tanta urgencia dependen ahora de la UNRWA como la agencia indispensable en Gaza. 

De aplicarse, la legislación prohibiría el contacto entre la UNRWA y las autoridades israelíes, lo cual pondría fin a la desconflicción necesaria para la seguridad de las operaciones en Gaza. También podría poner fin a la capacidad de la UNRWA para operar en todo el Territorio Palestino Ocupado.  

Hacerlo en el preciso momento en que un alto al fuego abre el camino a la recuperación de Gaza y a la esperada liberación de todos los rehenes israelíes sería moralmente reprobable.   

Los Estados miembros de la ONU tienen el deber de defender a la UNRWA contra este grave ataque, que viola la Carta de las Naciones Unidas. Un parlamento nacional no puede revocar un mandato otorgado por la Asamblea General y reafirmado en la resolución aprobada el 5 de diciembre. La UNRWA sigue siendo esencial mientras que no haya una solución justa para los refugiados palestinos y hasta la transferencia de sus funciones a una entidad palestina como parte de un acuerdo de paz.

Los Estados miembros deben imponer sanciones selectivas si el gobierno israelí aplica la legislación, ya que constituye una clara violación del derecho internacional que tendría graves consecuencias. 

Lamentamos que siga suspendida la financiación a la UNRWA por parte de los EE. UU., y que Suecia decidiera dejar de financiarla en diciembre. Los Estados europeos y árabes deben mantener su compromiso de proporcionar apoyo político y financiero a la UNRWA en este momento tan crítico. La UNRWA ha sido objeto de investigaciones independientes y está tomando medidas ante dichas investigaciones para garantizar su neutralidad continua.

Nos enfrentamos a una dura disyuntiva: un camino hacia la paz y la seguridad tanto para israelíes como para palestinos, o la intensificación de la ocupación, la anexión y un nuevo derramamiento de sangre.

Agradecemos el apoyo del presidente Trump al alto al fuego. Le instamos a que ejerza una presión efectiva sobre las partes en conflicto para que avancen hacia un acuerdo de paz basado en una solución de dos Estados. También le pedimos que reconsidere la revocación de las sanciones de los EE. UU. a los colonos judíos extremistas en Cisjordania. La violencia provocadora de los colonos amenaza la seguridad de Israel y pone en peligro la posibilidad de un verdadero avance tras el alto al fuego.

Nunca habrá estabilidad ni prosperidad en la región sin una solución justa y duradera a la cuestión palestina. Todas las partes deben cumplir sus obligaciones para poner fin tanto a la ocupación ilegal por parte de Israel como a los ataques contra civiles israelíes, y garantizar la seguridad y autodeterminación de palestinos e israelíes por igual.

FINAL

Juan Manuel Santos, former President of Colombia, Nobel Peace Laureate and Chair of The Elders

Ban Ki-moon, former UN Secretary-General and Deputy Chair of The Elders

Graça Machel, Founder of the Graça Machel Trust, Co-founder and Deputy Chair of The Elders 

Gro Harlem Brundtland, former Prime Minister of Norway and former Director-General of the WHO

Helen Clark, former Prime Minister of New Zealand and former head of the UN Development Programme

Elbegdorj Tsakhia, former President and Prime Minister of Mongolia

Zeid Ra'ad Al Hussein, former UN High Commissioner for Human Rights

Hina Jilani, Advocate of the Supreme Court of Pakistan and co-chair of the Taskforce on Justice

Ellen Johnson Sirleaf, former President of Liberia and Nobel Peace Laureate

Denis Mukwege, physician and human rights advocate, Nobel Peace Laureate

Mary Robinson, former President of Ireland and former UN High Commissioner for Human Rights

Ernesto Zedillo, former President of Mexico


For media inquiries, please contact William French, Head of Communications (+44 7795 693 903) or email: [email protected]

Share this article

Keep up to date with The Elders’ COVID-19 digest:

Sign up to receive regular updates about The Elders’ activities during the COVID-19 pandemic. We will never share your email address with third parties.

Keep up to date with The Elders latest News and Insight:

Sign up to receive monthly newsletters from The Elders. We will occasionally send you other special updates and news, but we'll never share your email address with third parties.

Close

I would like to find:

Search
Close