זה עתה סיימנו ביקור בגדה המערבית, בישראל, בירדן ובלבנון. מכל מה שראינו ושמענו, המסקנה הבלתי נמנעת היא שממשלתו של ראש הממשלה נתניהו, ובפרט השרים סמוטריץ' ובן-גביר, שואפת להביא להיעלמותה של פלסטין מבחינה פיזית, כלכלית, תרבותית ופוליטית. עם זאת, ממשלות אחרות בוחרות להתעלם מכך או שאינן מגלות את הרצון לנקוט בפעולה משותפת ומשמעותית.

בעוד תושבי עזה נדחקים בכוח אל תוך שטח הולך ומצטמצם, על רקע ההרס והתנאים ההומניטריים הירודים, מתבצעת סיפוח הגדה המערבית וירושלים המזרחית לעיני כל. ההתקפות השיטתיות של ממשלת ישראל על אונר"א נועדו לשלול את הלגיטימיות של זכויות הפליטים הפלסטינים. דברי השנאה וההסתה לאלימות מצד שרים בממשלת ישראל משוללים מהפלסטינים את אנושיותם ויוצרים סביבה מסוכנת המאפשרת לטיהור אתני להכות שורשים.  

שוחחנו עם אמהות, אבות וילדים החיים תחת כיבוש, שחייהם וכבודם מדוכאים בכל מובן המילה. זוהי הכחשה קולקטיבית של האנושיות.

אנו מסרבים לוותר על החזון בו העמים הישראלי והפלסטיני חיים זה לצד זה בשלום ובביטחון הדדיים. 

לפלסטינים עומדת הזכות להגדרה עצמית, אך ממשלת ישראל הנוכחית שואפת לשלול מהם זכות זו לצמיתות. בסופו של דבר, הכיבוש, הסיפוח והעקירה בכפייה המובילים לטיהור אתני, יחרבו גם את הסיכויים לטווח הארוך לשלום ולביטחון של ישראל עצמה. 

אנו מכירים בכך שלמדינת ישראל יש חששות ביטחוניים ארוכי שנים ולגיטימיים. מתחים אלה החריפו מאז פיגועי הטרור של חמאס ב-7 באוקטובר 2023, אותם גינינו באופן חד-משמעי.

לא ניתן לתת מענה לחששות אלה באמצעות כיבוש ותוקפנות, אלא רק באמצעות פתרונות פוליטיים מכילים ומתווה כנה להגשמת זכות ההגדרה העצמית של הפלסטינים. מומחי ביטחון ישראליים רבים מסכימים עם עמדה זו.

אנו מודאגים מהאלימות הגוברת מצד המתנחלים ומהלחץ הכבד המופעל על השירותים שמספקת הרשות הפלסטינית – הנובע בעיקר מהעיכוב הבלתי מוצדק של הכנסות המס הפלסטיניות על ידי ממשלת ישראל. אלה גורמים לסבל הולך וגובר לפלסטינים.   

רק שתי מדינות החיות זו לצד זו בשלום, עם גבולות שנקבעו במשא ומתן ברור והכרה הדדית, יכולות להבטיח ביטחון הן לישראלים והן לפלסטינים. השלום תלוי בביטחונן של שתי המדינות.

דבר זה יתאפשר רק באמצעות הפסקת פעולותיה של ישראל והחסינות מפני עונש המאפשרת אותן — החל מהזוועות של רצח העם שהתרחש בעזה והסיפוח המתמשך של הגדה המערבית, וכלה במלחמה הבלתי חוקית של ארה"ב וישראל נגד איראן. כך גם לגבי הפלישות הצבאיות המתמשכות של צה"ל לדרום לבנון והכיבוש של חלקים ממנו: אזרחים חפים מפשע נהרגים ומאות אלפי לבנונים נעקרו מאדמתם.

הדאגה והחרטה הבינלאומיות לא יועילו כלל לגברים, לנשים ולילדים הפלסטינים אם ההתנחלות E1 תמשיך לחצות את הגדה המערבית ולנתק את מזרח ירושלים, או כאשר המחסור המתמשך והצמצום בשטח רצועת עזה – שכבר כיום היא אחד האזורים הצפופים ביותר בעולם – יהפכו את החיים הנורמליים לבלתי אפשריים.

אנו מברכים את ארגוני זכויות האדם הפלסטיניים והישראליים, המביאים לידיעת הציבור את ההפרות המאושרות על ידי המדינה כלפי העצורים הפלסטינים. אנו מברכים על הביקורת הגוברת כלפי פיגועי הטרור של המתנחלים – המתבצעים לעתים קרובות בשיתוף פעולה עם צה"ל – נגד אזרחים פלסטינים בגדה המערבית. 

כאשר החברה הישראלית כולה תכיר הן באי-הצדק המהותי הטמון בכיבוש הישראלי של השטחים הפלסטיניים, הנמשך כבר קרוב ל-60 שנה, והן בזכותם של הפלסטינים לכבוד ולהגדרה עצמית, ניתן יהיה להשיג שלום צודק ובר-קיימא.  

אותו המסר חל גם על השותפים והבעלי ברית המסורתיים של ישראל, ובפרט על האיחוד האירופי. אנו תומכים במאמציהם של אותן מדינות חברות באיחוד האירופי שכבר מציעות צעדים נחרצים בתחום הסחר והסנקציות נגד ישראל, לרבות השעיית מרכיב הסחר בהסכם השותפות בין האיחוד האירופי לישראל. כצעד מיידי, על האיחוד האירופי לאסור כל סחר עם ההתנחלויות בגדה המערבית, שאותן הוא מכיר זה מכבר כבלתי חוקיות. על האיחוד האירופי מוטלת האחריות לקיים את הדין הבינלאומי. אם לא ינקוט בצעדים נחרצים, הוא יהפוך לשותף לעוולות אלה.

על מועצת הביטחון של האו"ם לפעול כדי להבטיח שהדרך קדימה תהיה מבוססת היטב על המשפט הבינלאומי. 

אסור לאפשר לפלסטין להיעלם. על המנהיגים לקחת אחריות ולפעול כבר עכשיו.   

סוף

גרסה מצ'ל, מייסדת קרן גרסה מצ'ל, ממייסדות וסגנית יושבת הראש של The Elders  

הלן קלארק, ראש ממשלת ניו זילנד לשעבר ומנהלת תוכנית הפיתוח של האו"ם

הינה ג'ילאני, פרקליטת בית המשפט העליון של פקיסטן ויו"ר משותף של כוח המשימה לצדק 

מרי רובינסון, נשיאת אירלנד לשעבר והנציבה העליונה לשעבר של האו"ם לזכויות אדם

For media inquiries, please contact William French, Head of Communications at The Elders (+44 7795 693 903), or email: [email protected]